398
00:31:44,510 --> 00:31:47,844
Добар дан теби.

399
00:31:47,948 --> 00:31:49,711
шта хоћеш?

402
00:31:56,824 --> 00:31:59,292
Дечко, улази овамо одмах!

404
00:32:03,732 --> 00:32:05,632
Шта ти је требало толико времена?

405
00:32:05,734 --> 00:32:07,998
Чистио сам прекидаче вентилатора.

406
00:32:08,103 --> 00:32:10,334
Гледајте радњу.
Морам нешто да продам.

459
00:35:04,536 --> 00:35:08,871
Оутландерс. Мисле да ништа не знамо.

460
00:35:08,975 --> 00:35:10,909
Деловали су ми фини.

461
00:35:11,010 --> 00:35:12,944
Очистите полице.

462
00:35:13,045 --> 00:35:14,273
Онда можеш ићи кући.

477
00:36:01,466 --> 00:36:04,903
Хоћете ли платити за то?

479
00:36:06,906 --> 00:36:08,771
Кошта седам вупиупи.

483
00:36:19,421 --> 00:36:21,912
Је ли ово твоје?

487
00:36:27,830 --> 00:36:29,957
Пажљиво, Себулба.

488
00:36:30,066 --> 00:36:32,227
Он је велики странац.

489
00:36:32,335 --> 00:36:35,772
Не бих волео да те видим на коцкицама
пре него што се поново тркамо.

490
00:36:35,872 --> 00:36:39,035
Следећи пут када се тркамо, дечко,
то ће бити крај тебе.

491
00:36:39,142 --> 00:36:42,943
Да ниси роб,
Сад бих те згњечио.

492
00:36:43,081 --> 00:36:46,073
Да, била би штета
ако би морао да платиш за мене.

649
00:46:07,483 --> 00:46:12,183
Твој пријатељ је будала, чини ми се.

682
00:48:10,355 --> 00:48:13,153
Баш си шаљивџија, Ани.

765
00:54:04,688 --> 00:54:07,282
Боље престани да се клади твој пријатељ,

766
00:54:07,391 --> 00:54:10,986
или ћу на крају и њега поседовати.

815
00:57:24,079 --> 00:57:26,878
Нећеш отићи од овога,

816
00:57:26,983 --> 00:57:29,247
ти робовски олош.

817
00:57:29,352 --> 00:57:32,583
Не рачунај на то, љигаво лоптице.

818
00:57:32,689 --> 00:57:34,851
Ти си крма за банта!

831
00:58:19,308 --> 00:58:23,006
Добродошли.

832
00:58:25,048 --> 00:58:28,142
Почните трку!